Listado de Comandos de AutoCAD en Inglés y Español​

En este artículo encontrarás una lista de todos los comandos de AutoCAD en inglés y español, así como los mejores comandos, atajos, guías, consejos y trucos para agilizar tus diseños y proyectos de arquitectura e ingeniería.

También hemos seleccionado una lista especial de útiles comandos de AutoCAD en línea que facilitan nuestro trabajo como herramienta de diseño.

Nuestra experiencia nos ha permitido descubrir qué tipo de comandos de AutoCAD en inglés y en español nos ayudarán a desarrollar un proyecto de forma más rápida y eficiente.

Recuerde que el tiempo es dinero y con esta lista de consejos gramaticales, aumentará el tiempo para completar el proyecto en el software AutoCAD. Además, no olvide descargar gratuitamente los bloques de AutoCAD en nuestro sitio web.

​​Guía de comandos de AutoCAD con el teclado

En esta guía de comandos básicos de AutoCAD en inglés con el teclado, le aconsejamos que los aprenda más rápido a la hora de diseñar, ya que según mi experiencia diseñar en AutoCAD 2022 escribiendo las abreviaturas de los comandos es más eficiente y rápido. ¡Guárdalos y ponte en marcha!

guia de comandos autocad
teclado de comandos autocad

Lista de comandos de AutoCAD básicos que debes aprender

  • ​Q / QSAVE / Guarda el dibujo actual.
  • A / ARC  / Crea un arco.
  • Z / ZOOM / Aumenta o disminuye la ampliación de la vista en la ventana gráfica actual.
  • W / WBLOCK / Escribe objetos o un bloque a un nuevo archivo de dibujo.
  • S / STRETCH / Estira objetos cruzados por una ventana de selección o polígono.
  • X / EXPLODE / Rompe un objeto compuesto en sus objetos componentes.
  • E / ERASE / Elimina objetos de un dibujo.
  • D / DIMSTYLE / Crea y modifica estilos de dimensión.
  • C / CIRCLE / Crea un círculo.
  • R / REDRAW / Actualiza la pantalla en la ventana gráfica actual.
  • F / FILLET / Redondea y empalma los bordes de los objetos.
  • V / VIEW / Guarda y restaura vistas con nombre, vistas de cámara, vistas de diseño y vistas preestablecidas.
  • T /  MTEXT / Crea un objeto de texto multilínea.
  • G / GROUP / Crea y gestiona conjuntos de objetos guardados llamados grupos.
  • B / BLOCK / Crea una definición de bloque a partir de los objetos seleccionados.
  • H / HATCH / Rellena un área cerrada u objetos seleccionados con un patrón de sombreado, relleno sólido o relleno degradado.
  • J / JOIN / Une objetos similares para formar un solo objeto ininterrumpido.
  • M / MOVE / Mueve objetos a una distancia específica en una dirección específica.
  • I / INSERT / Inserta un bloque o dibujo en el dibujo actual.
  • O / OFFSET / Crea círculos concéntricos, líneas paralelas y curvas paralelas.
  • L / LINE / Crea segmentos de línea recta.
  • P / PAN / Agrega un parámetro con pinzamientos a una definición de bloque dinámico.

​Lista de comandos AutoCAD avanzados que debes probar

Echa un vistazo a esta lista de comandos de AutoCAD para estudiantes y profesionales ingleses que quizá no conozcas y que pueden aportar cosas positivas a tus proyectos de arquitectura e ingeniería en AutoCAD.

En el artículo siguiente, verá una lista de todos los comandos de AutoCAD en inglés y español.

  • TXT2MTXT Comando de AutoCAD para pasar un texto simple a multi texto
  • SELECTSIMILARselección múltiple, considerando sus propiedades, tenemos seleccionar uno de los objetos y los demás igualmente quedan seleccionados. Es posible elegir mas de un tipo de objeto a la vez.
  • MIRRTEXT Este comando permite que cuando hagas mirror el texto no te quede como espejo:
    0 para que el texto – no este espejeado
    1 para que el texto – si este espejeado
  • XCLIP​ Comando AutoCAD que permite ocultar líneas en referencias externas o bloques mediante un polígono.
  • FLATTEN puedes pasar contenido 3d a 2d con polilíneas
  • LAYON Comando AutoCAD para encender todos las capas al mismo tiempo.
  • LAYISO Tocamos una capa y si tecleamos Layiso se apagarán todos menos el objeto «capa» que esté seleccionado.​​
  • ​LAYTHW permite encender todas las capas (símbolo copo de nieve).
  • ​TFRAMES​ Enciende o apaga los marcos en las imágenes.​
  • OOPS Este comando sirve para resolver una situación muy particular. Recordemos que el comando (Undo) permite volver atrás, perdiendo los cambios que se realizaron. El comando (OOPS) nos permite recuperar el último objeto u objetos eliminados sin perder los cambios o avance que se haya realizado posteriormente.
  • SUPERHATCH Comando que sirve para hacer Hatch con bloques personalizados o rellenos con imágenes​. Ver tutorial Comando Superhatch
  • CHAMFER Bisela o achaflana la arista de dos objetos o líneas.
  • QSELECT Este comando de AutoCAD funciona para hacer selecciones rápidas conforme a layers, por color, tipo de líneas etc.
  • TCOUNT Permite enumerar textos siguiendo un orden cronológico, muy útil por ejemplo para enumerar cajones de estacionamiento.
  • ​CTRL+0 Este comando amplía el área de dibujo en la pantalla, dejando únicamente los menús, barra de estado y el área de comandos, para dejar en el estado normal repetir ctrl+0
  • ​OVERKILL Sirve para borrar las dobles líneas o líneas encimadas
  • ​LAYOFF Este comando de AutoCAD funciona al revés del Layisso en este caso apagaremos la capa que esté seleccionada.
  • ​MEASURE Puedes copiar un bloque cada x unidades a lo largo de una polilínea, con la opción de alinear el bloque en dicho recorrido
  • PLINEGEN con 0 (cero) Generas polilíneas desde el inicio al final con rayas en cada borde de los segmentos. Con 1 Generas polilíneas tomando la entidad completa, es decir, como si fuera un solo segmento.
  • ETRANSMIT Comando que recopila y comprime todo lo que incluye un archivo como Referencias externas, imágenes, configuraciones de ploteo, fuentes de texto. Esto ayuda mucho para trasladar información sin que falte nada.​​​​
  • PSLTSCALE permite poder coincidir la escala de tipo de linea de espacio en Model y espacio papel,  sólo con ponerlo en 0 (cero)​

Guía de atajos de comandos AutoCAD en PDF

​AutoCAD Autodesk desarrolló un documento en pdf que sirve como guía con una lista por abecedario de todos los comandos de AutoCAD en ingles.

[wpdm_modal_login_form label="DESCARGAR DWG" class="btn btn-primary"  redirect=""]

Lista de comandos de AutoCAD en inglés y español

INGLÉSESPAÑOLINGLÉSESPAÑOLINGLÉSESPAÑOL
3D3dDBCCLOSEdbccloseIMAGEFRAMEmarcoimg
3DARRAY3darrayDBCONNECTconexiónbdIMAGEQUALITYcalidadimg
3DCLIP3ddelimDBLCLKEDIT 2000idblclkeditIMPORTimportar
3DCORBIT3dorbitacDBLISTlistdbINSERTinsert
3DDISTANCE3ddistDDEDITddedicINSERTOBJinsertobj
3DFACE3dcaraDDPTYPEddptypeINTERFEREinterf
3DMESH3dmallaDDVPOINTddvpointINTERSECTintersec
3DORBIT3dórbitaDELAYretardaISOPLANEisoplano
3DPAN3dencuadreDIM y DIMlacota y acotalJUSTIFYTEXT 2002textojustif
3DPOLY3dpolDIMALIGNEDacoalineadaLAYERcapa
3DSIN3dsinDIMANGULARacoánguloLAYERP 2002capap
3DSOUT3dsoutDIMBASELINEacolíneabaseLAYERPMODE  2002modocapap
3DSWIVEL3dpivotarDIMCENTERacocentroLAYOUTpresentación
3DZOOM3dzoomDIMCONTINUEacocontinuaLAYOUTWIZARDasistpres
ABOUTacercaDIMDIAMETERacodiámetroLAYTRANS 2002tradcapa
ACISINacisinDIMDISASSOCIATE 2002disociarcotaLEADERdirectriz
ACISOUTacisoutDIMEDITacoedicLENGTHENlongitud
ADCCLOSEcerrardcDIMLINEARacolinealLIGHTluz
ADCENTERadcenterDIMORDINATEacocoordenadaLIMITSlímites
ADCNAVIGATEtrasladadcDIMOVERRIDEacoremplazarLINElínea
ALIGNalinearDIMRADIUSacoradioLINETYPEtipolin
AMECONVERTconvertameDIMREASSOCIATE 2002reasociarcotaLISTlist
APERTUREaperturaDIMREGEN 2002regencotaLOADcarga
APPLOADapploadDIMSTYLEacoestilLOGFILEOFFlogfileoff
ARCarcoDIMTEDITacotedicLOGFILEONlogfÍleon
AREAáreaDISTdistLSEDITedpaisaje
ARRAYmatrizDIVIDEdivideLSLIBbibpaisaje
ARXarxDONUTarandelaLSNEWnvpaisaje
ASSIST 2000iasistDRAGMODEarrastreLTSCALEescalatl
ATTDEFatrdefDRAWORDERordenaobjetosLWEIGHTgrosorl
ATTDISPatrvisDSETTINGSparamsdibMASSPROPpropfis
ATTEDITatreditDSVIEWERvistaéreaMATCHPROPigualarprop
ATTEXTatrextDTEXTtextodinMATLIBbibliomat
ATTREDEFattredefDVIEWvistadinMEASUREgradúa
ATTSYNC 2002sincratrDWGPROPSpropsdibMEETNOW 2002reunión
AUDITrevisiónDXBINcargadxbMENUmenú
BACKGROUNDfondoDXFINcargadxfMENULOADcargarmenú
BASEbaseDXFOUTsalvadxfMENUUNLOADdescargarmenú
BATTMAN 2002admatrbEATTEDIT 2002editatrMINSERTinsertm
BHATCHsombcontEATTEXT 2002atrextmMIRRORsimetría
BLIPMODEmarcaauxEDGEedgeMIRROR3Dsimetría3d
BLOCKbloqueEDGESURFsupladosMLEDITeditarlm
BLOCKICONiconobloqueELEVelevMLINElíneam
BMPOUTsalvabmpELLIPSEelipseMLSTYLEestilolm
BOUNDARYcontornoENDTODAY 2000ifinactualidadMODELmodelo
BOXprismarectERASEborraMOVEdesplaza
BREAKparteETRANSMIT 2000ietransmitMSLIDEsacafoto
BROWSERexaminarEXPLODEdescompMSPACEespaciom
CALcalEXPORTexportarMTEXTtextom
CAMERAcámaraEXTENDalargaMULTIPLEmúltiple
CHAMFERchaflánEXTRUDEextrusiónMVIEWvmult
CHANGEcambiaFILLrellenarMVSETUPmvsetup
CHECKSTANDARDS 2002verificarnormasFILLETempalmeNEWnuevo
CHPROPcambpropFILTERfilterOFFSETeqdist
CIRCLEcírculoFINDbuscarOLELINKSvincole
CLOSEcerrarFOGnieblaOLISCALEescalaole
CLOSEALL 2000icerrartGRAPHSCRpantgrafOOPSuy
COLORcolorGRIDrejillaOPENabre
COMPILEcompilaGROUPgrupoOPTIONSopciones
CONEconoHATCHsombreaORTHOorto
CONVERTcovertirHATCHEDITeditsombOSNAPrefent
CONVERTCTB 2002convertctbHELPayudaPAGESETUPpreppágina
CONVERTPSTYLESconvestilotrazHIDEocultaPANencuadre
COPYcopiaHYPERLINKhipervínculoPARTIALLOADcargarparcial
COPYBASEcopiarbaseHYPERLINKOPTIONSopcioneshv-PARTIALOPEN-abrirparcial
COPYHISTcopiahistIDidPASTEBLOCKpegablq
COPYLINKcopiaenlaceIMAGEimagenPASTECLIPpegapp
CUSTOMIZE 2000ipersonalizarIMAGEADJUSTajustarimgPASTEORIGpegarorig
CUTCLIPcortappIMAGEATTACHenlazarimgPASTESPECpegaesp
CYLINDERcilindroIMAGECLIPdelimitarimgPCINWIZARDasistentepcp
PEDITeditpolRMATmaterialrTEXTSCRpanttext
PFACEpcaraRMLIN 2000iinrmlTIMEtiempo
PLANplantaROTATEgiraTODAY 2000iactualidad
PLINEpolROTATE3Dgira3dTOLERANCEtolerancia
PLOTsaltrazRPREFprefrTOOLBARbarraherr
PLOTSTAMP 2002selloimpRSCRIPTrscriptTORUStoroide
PLOTSTYLEestilotrazRULESURFsupreglaTRACEtrazo
PLOTTERMANAGERadmintrazSAVEguardarTRANSPARENCYtransparencia
POINTpuntoSAVEASguardarcomoTREESTATestadoarb
POLYGONpolígonoSAVEIMGguardarimgTRIMrecorta
PREVIEWprevisualizarSCALEescalaUh
PROPERTIESpropiedadesSCALETEXT 2002textoescalaUCSscp
PROPERTIESCLOSEcerpropSCENEescenaUCSICONsimbscp
PSETUPINimportconfpagSCRIPTscriptUCSMANadminscp
PSFILLrellenapsSECTIONsecciónUNDEFINEanuladef
PSOUTsalvapsSELECTdesignaUNDOdeshacer
PSPACEespaciopSETUVmapeadoUNIONunión
PUBLISHTOWEB  2000ipublicarenwebSETVARmodivarUNITSunidades
PURGElimpiaSHADEsombraVBAIDEvbaide
QDIMacotarrSHADEMODEmodosombraVBALOADvbacargar
QLEADERdirectrizrSHAPEformaVBAMANvbaadmin
QSAVEguardarrSHELLshellVBANEWvbanuevo
QSELECTselecrSHOWMATmostrmatVBARUNvbaejecutar
QTEXTloctextoSKETCHbocetoVBASTMTvbaenun
QUITquitaSLICEcorteVBAUNLOADvbadescargar
R14PENWIZARD 2000iasistplumr14SNAPforzcursorVIEWvista
RAYrayoSOLDRAWsoldrawVIEWRESresvista
RECOVERrecuperarSOLIDsólidoVLISPvlisp
RECTANGrectangSOLIDEDITeditsólidoVPCLIPvgdelim
REDEFINEredefineSOLPROFsolperfilVPLAYERvgcapa
REDOrehacerSOLVIEWsolviewVPOINTptovista
REDRAWredibujaSPACETRANS 2002tradspacioVPORTSventanas
REDRAWALLredibtSPELLortografíaVSLIDEmirafoto
REFCLOSEcerrefSPHEREesferaWBLOCKbloquedisc
REFEDITeditrefSPLINEsplineWEDGEcalce
REFSETconjrefSPLINEDITeditsplineWHOHASwhohas
REGENregenSTANDARDS 2002normasWMFINcargawmf
REGENALLregentSTATSestadistWMFOPTSwmfops
REGENAUTOregenautoSTATUSestadoWMFOUTsalvawmf
REGIONregiónSTLOUTsalvastlXATTACHenlazarx
REINITreiniciaSTRETCHestiraXBINDunirx
RENAMErenombraSTYLEestiloXCLIPdelimitarx
RENDERrenderSTYLESMANAGERadminestilosXLINElíneax
RENDSCRpantrSUBTRACTdiferenciaXPLODExplode
REPLAYreproducirSYSWINDOWSsiswindowsXREFrefx
RESUMEreanudaTABLETtableroZOOMzoom
REVOLVErevoluciónTABSURFsuptab
REVSURFsuprevTEXTtexto

Aprende los comandos de AutoCAD para trabajar rápido

Nos ha pasado cuando estamos trabajando en AutoCAD que hemos pensado miles de veces si hay un comando que salve el trabajo que estamos haciendo y vemos que AutoCAD tiene funciones ilimitadas, por lo que siempre es una herramienta o hay un comando de AutoCAD que me puede ayudar. Puede optimizar sus procesos para desarrollar dibujos, diseños e ingeniería.

Esperamos que esta lista de comandos de AutoCAD en español e inglés te resulte útil, así como que nos comentes cualquier comando que recomiendes para ayudar a nuestros visitantes a mejorar su experiencia en AutoCAD, comparte tus mejores trucos y nosotros los compartiremos. ¡Gran éxito en sus proyectos!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.