Liste des commandes AutoCAD en anglais et en espagnol
Dans cet article, vous trouverez une liste de toutes les commandes AutoCAD en anglais et en espagnol, ainsi que les meilleures commandes, raccourcis, guides, trucs et astuces pour accélérer vos conceptions et projets d'architecture et d'ingénierie.
Nous avons également sélectionné une liste spéciale de fournitures Commandes AutoCAD en ligne qui facilitent notre travail en tant qu'outil de conception.
Notre expérience nous a permis de découvrir quel type de commandes AutoCAD en anglais et en espagnol nous aidera à développer un projet plus rapidement et plus efficacement.
N'oubliez pas que le temps c'est de l'argent et avec cette liste de conseils de grammaire, vous augmenterez le temps nécessaire pour terminer le projet dans le logiciel AutoCAD. N'oubliez pas non plus de télécharger des blocs AutoCAD gratuits sur notre site Web.
Guide des commandes AutoCAD avec le clavier
Dans ce guide des commandes de base d'AutoCAD en anglais avec le clavier, nous vous conseillons de les apprendre plus rapidement lors de la conception, car d'après mon expérience, concevoir dans AutoCAD 2022 en tapant les abréviations de commande est plus efficace et plus rapide. Sauvez-les et lancez-vous !


Liste des commandes AutoCAD de base que vous devez apprendre
- Q / QSAVE / Enregistrer le dessin courant.
- A/ARC / Crée un arc.
- Z / ZOOM / Augmente ou diminue le grossissement de la vue dans la fenêtre courante.
- W/WBLOCK / Écrit des objets ou un bloc dans un nouveau fichier de dessin.
- S / ÉTIREMENT / Étirer les objets traversés par une fenêtre de sélection ou un polygone.
- X / EXPLOSER / Décompose un objet composite en ses objets composants.
- E / EFFACER / Supprime des objets d'un dessin.
- D / COTESTYLE / Créer et modifier des styles de cotation.
- C / CERCLE / Créez un cercle.
- R / REDESSINER / Actualise l'affichage dans la fenêtre courante.
- F / FILET / Arrondit et raccorde les bords des objets.
- V / VOIR / Enregistrez et restaurez les vues nommées, les vues de caméra, les vues de mise en page et les vues prédéfinies.
- T/MTEXT / Créer un objet texte multiligne.
- G / GROUPE / Créer et gérer des ensembles d'objets enregistrés appelés groupes.
- B / BLOC / Crée une définition de bloc à partir des objets sélectionnés.
- H / TRAPPE / Remplit une zone fermée ou des objets sélectionnés avec un motif de hachures, un remplissage uni ou un remplissage dégradé.
- J / REJOINDRE / Joindre des objets similaires pour former un seul objet ininterrompu.
- M / DÉPLACER / Déplacer des objets à une distance spécifique dans une direction spécifique.
- Je / INSÉRER / Insère un bloc ou un dessin dans le dessin courant.
- OU / DÉCALAGE / Créez des cercles concentriques, des lignes parallèles et des courbes parallèles.
- L / LIGNE / Crée des segments de ligne droite.
- P/PAIN / Ajoute un paramètre avec des poignées à une définition de bloc dynamique.
Liste des commandes avancées d'AutoCAD que vous devriez essayer
Jetez un œil à cette liste de commandes AutoCAD pour les étudiants et les professionnels en anglais que vous ne connaissez peut-être pas et qui peuvent apporter des éléments positifs à vos projets d'architecture et d'ingénierie AutoCAD.
Dans l'article suivant, vous verrez une liste de toutes les commandes AutoCAD en anglais et en espagnol.
- TXT2MTXT Commande AutoCAD pour passer un texte simple à plusieurs textes
- CHOISIR SIMILAIREsélection multiple, compte tenu de ses propriétés, nous devons sélectionner l'un des objets et les autres sont également sélectionnés. Il est possible de choisir plus d'un type d'objet à la fois.
- MIRRTEXT Cette commande permet que lorsque vous faites un miroir, le texte ne reste pas en miroir :
0 pour que le texte – ne soit pas mis en miroir
1 pour le texte – s'il est en miroir - XCLIP Commande AutoCAD qui vous permet de masquer des lignes dans des xréfs ou des blocs à l'aide d'un polygone.
- APLATIR vous pouvez passer du contenu 3d à 2d avec des polylignes
- SE COUCHER DESSUS Commande AutoCAD pour activer tous les calques en même temps.
- LAYISO On touche un calque et si on tape Layiso tout sera désactivé sauf l'objet "calque" qui est sélectionné.
- LAYTHW vous permet d'activer tous les calques (symbole flocon de neige).
- CADRESActivez ou désactivez les cadres sur les images.
- UNRWACette commande est utilisée pour résoudre une situation très particulière. N'oubliez pas que la commande (Annuler) vous permet de revenir en arrière, en perdant les modifications apportées. La commande (OOPS) nous permet de récupérer le ou les derniers objets supprimés sans perdre les modifications ou les progrès effectués ultérieurement.
- SUPER TRAPPE Commande utilisée pour créer Hatch avec des blocs personnalisés ou remplis d'images. Voir le didacticiel Superhatch Command
- CHANFREINER Biseaute ou chanfreine le bord de deux objets ou lignes.
- QSELECT Cette commande AutoCAD permet d'effectuer des sélections rapides en fonction des calques, de la couleur, du type de lignes, etc.
- TCOUNT Il permet de lister les textes selon un ordre chronologique, très utile par exemple pour lister les places de parking.
- CTRL+0 Est commande agrandit la zone de dessin à l'écran, ne laissant que les menus, la barre d'état et la zone de dessin. commandes, pour laisser dans l'état normal répéter ctrl+0
- EXCÉDENT Utilisé pour effacer les lignes doubles ou les lignes qui se chevauchent
- LICENCIER Cette commande AutoCAD fonctionne dans l'autre sens autour de Layisso, dans ce cas, nous désactiverons le calque sélectionné.
- MESURER Vous pouvez copier un bloc toutes les x unités le long d'une polyligne, avec la possibilité d'aligner le bloc le long dudit chemin
- PLINEGEN avec 0 (zéro) Vous générez des polylignes du début à la fin avec des tirets à chaque bord des segments. Avec 1, vous générez des polylignes prenant l'entité entière, c'est-à-dire comme s'il s'agissait d'un seul segment.
- ETRANSMETTRE Commande qui collecte et compresse tout ce qu'un fichier inclut, comme les références externes, les images, les paramètres de tracé, les sources de texte. Cela aide beaucoup à transférer des informations sans rien manquer.
- PSLTSCALE permet de faire correspondre l'échelle du type de ligne de l'espace dans l'espace modèle et papier, simplement en le définissant sur 0 (zéro)
Guide des raccourcis de commande AutoCAD PDF
AutoCAD Autodesk a développé un document pdf qui sert de guide avec une liste alphabétique de toutes les commandes AutoCAD en anglais.
Liste des commandes AutoCAD en anglais et en espagnol
ANGLAIS | ESPAGNOL | ANGLAIS | ESPAGNOL | ANGLAIS | ESPAGNOL |
---|---|---|---|---|---|
3D | 3d | DBCLOSE | dbcclose | IMAGEFRAME | marcoimg |
3DARRAY | 3darray | DBCONNECT | connexion bd | ÉGALITÉ D'IMAGE | qualitéimg |
CLIP 3D | 3ddelim | DBLCLKEDIT 2000i | dbclkedit | IMPORTER | importer |
3DCORBIT | 3dorbitac | DBLIST | listdb | INSÉRER | insérer |
DISTANCE 3D | 3diste | DDEDIT | dédié | INSERTOBJ | insérerobj |
VISAGE 3D | 3dface | DDPTYPE | ddptype | INTERFÉRENCES | interface |
MAILLAGE 3D | maillage 3d | DDVPOINT | point ddv | COUPER | couper |
3DORBITE | 3dorbit | RETARD | retard | ISOPLAN | isoplan |
3DPAN | 3inframing | DIM et DIMl | lié et délimité | JUSTIFIER LE TEXTE 2002 | justificatif du texte |
3DPOLY | 3dpol | DIMALIGNÉ | acoaligné | COUCHE | couche |
3DSIN | 3dsin | DIMANGULIER | acoangle | COUCHERP 2002 | Capap |
3DSOUT | 3dout | DIMBASELINE | acolinebase | MODE COUCHE 2002 | capapmode |
3DSWIVEL | 3dpivot | DIMCENTRE | acocentro | DISPOSITION | présentation |
3DZOOM | 3dzoom | DIM CONTINUER | acocontinu | ASSISTANT DE MISE EN PAGE | assistance |
SUR | sur | DIMDIAMETRE | acodiamètre | LAY TRANS 2002 | tradcapa |
ACISIN | décision | DIMDISASOCIATE 2002 | dissocier | CHEF | directif |
ACISOUT | acide | DIMEDIT | académique | ALLONGER | longueur |
ADCLOSE | ferméc | DIMLINEAIRE | acolinéaire | LUMIÈRE | lumière |
ADCENTRE | centre d'annonces | DIMORDONNE | coordonne | LIMITES | les frontières |
ADCNAVIGATE | transféré | DIMOVERRIDE | remplacer | LIGNE | ligne |
ALIGNER | s'aligner | DIMRADIUS | acoradius | TYPE DE LIGNE | dudelin |
AMECONVERT | convertis moi | DIMREASOCIATE 2002 | réassocier | LISTE | liste |
OUVERTURE | ouverture | DIMREGEN 2002 | regencota | CHARGER | charge |
APPLOQUER | chargement de l'application | STYLE DIMENSIONNÉ | abordable | LOGFILEOFF | fichierjournaloff |
ARC | arc | DIMTEDIT | acoté | FICHIERLOGON | fichier journal sur |
RÉGION | Région | DIST | distance | LSEDIT | edpaysage |
DÉPLOYER | matrice | DIVISER | diviser | LSLIB | bibpaysage |
ARX | arx | DONUT | machine à laver | LNOUVEAU | nvpaysage |
ASSISTANCE 2000i | assister à | MODE GLISSER | glisser | LTSCALE | escalader |
ATDEF | atrdef | ORDRE DE TIROIR | trieur | LÉGER | épaisseur |
ATDISP | atrvis | RÉGLAGES | paramsdib | PROPRE-MASSE | propfis |
ATTEDIT | oser | DSVIEWER | vue aérienne | MATCHPROP | matchprop |
ATTEXT | atretexte | DTEXT | textodine | MATLIB | bibliomat |
ATTREDEF | attredef | DVIEW | vue | MESURE | diplômé |
ATTSYNC 2002 | synchroniser | DWGPROPS | propsdib | RENCONTREZ MAINTENANT 2002 | Rencontre |
AUDIT | révision | DXBIN | chargéxb | MENU | menu |
CONTEXTE | Contexte | DXFIN | chargéxf | MENULOAD | charger le menu |
BASE | base | DXFOUT | salvadxf | MENU DECHARGEMENT | menu de téléchargement |
BATMAN 2002 | admatrb | LE MANGER 2002 | éditeur | MINSERT | insérerm |
BATCH | shadowcont | ATTEXT 2002 | atrexmc | MIROIR | symétrie |
MODE BLIP | markaux | BORD | bord | MIROIR3D | symétrie3d |
BLOQUER | bloquer | SURF DE CARRE | complété | MLEDIT | editlm |
BLOCICÔNE | bloc d'icônes | ELEV | soulevé | MLINE | ligne |
BMPOUT | salvabmp | ELLIPSE | ellipse | MLSTYLE | stylelm |
FRONTIÈRE | présenter | FIN AUJOURD'HUI 2000i | finactualité | MAQUETTE | maquette |
BOÎTE | prismarect | EFFACER | effacer | MOUVEMENT | déplace |
PAUSE | partie | ETRANSMIT 2000i | etransmettre | DIAPOSITIVE | tireur photo |
NAVIGATEUR | examen | EXPLOSER | panne | ESPACEM | espacem |
CHAUX | chaux | EXPORTER | exporter | TEXTEMT | texte |
CAMÉRA | caméra | SE DÉPLOYER | allonge | PLUSIEURS | plusieurs |
CHANFREINER | chanfreiner | EXTRUDER | extrusion | MVIEW | vmulti |
MONNAIE | monnaie | REMPLIR | Remplir | MVSETUP | mvsetup |
VÉRIFIEZ LES NORMES 2002 | vérifier les normes | FILET | épissure | NOUVEAU | Nouveau |
CHPROP | camper | filtre | filtre | DÉCALAGE | équidiste |
CERCLE | cercle | TROUVER | chercher | OLELINKS | vinicole |
PROCHE | fermer | BROUILLARD | brouillard | OLISCALE | escalade |
CLOSEALL 2000i | ferme toi | SCRGRAPHIQUE | pantgraf | UNRWA | Oops |
COULEUR | Couleur | la grille | étagère | OUVERT | s'ouvre |
COMPILER | compile | GROUPE | groupe | OPTIONS | options |
AVEC E | cône | LA TRAPPE | ombre | ORTHO | ortho |
CONVERTIR | convertir | HATCHEDIT | modification | OSNAP | référence |
CONVERTCTB 2002 | convertirctb | AIDER | aide | MISE EN PAGE | préparation |
CONVERTPSTYLES | convstyletraz | CACHER | caché | PAIN | encadrement |
COPIE | copie | HYPERLIEN | lien hypertexte | CHARGE PARTIELLE | charge partielle |
COPYBASE | base de copie | OPTIONS D'HYPERLIEN | optionshv | -OUVERTURE PARTIELLE | -ouverture partielle |
COPYHIST | copiste | IDENTIFIANT | aller | PASTEBLOCK | collant |
COPIER LE LIEN | Copier le lien | IMAGE | image | PINCE À GÂTEAU | stickapp |
PERSONNALISER 2000i | personnaliser | RÉGLAGE IMAGE | ajustement | PASTEORIG | pâteorig |
COUPER L'ATTACHE | couper l'application | IMAGE JOINTE | contraignant | PASTESPEC | pégase |
CYLINDRE | cylindre | CLIP IMAGE | délimiter | PCINWIZARD | assistant pcp |
DEMANDE | modifierpol | RMAT | matérielr | TEXTSCR | panttexte |
PFACE | espiègle | RMLIN 2000i | inrml | TEMPS | Météo |
PLANIFIER | plante | TOURNER | tour | AUJOURD'HUI 2000i | cadeau |
PLINE | politique | ROTATION3D | tourner3d | TOLÉRANCE | tolérance |
TERRAIN | selraz | RPREF | préfère | BARRE D'OUTILS | barraherr |
PLOTSTAMP 2002 | phoque | RSCRIPT | script | TORUS | tore |
STYLE DE PARCELLE | styletraz | SURF SUR LES RÈGLES | suprême | TRACE | traînée |
GESTIONNAIRE DE TRACEURS | admintraz | enregistrer | sauvegarder | TRANSPARENCE | transparence |
INDIQUER | indiquer | ENREGISTRER SOUS | garder comme | TREESTAT | arbétat |
POLYGONE | polygone | SAUVEGARDE | enregistrer | GARNITURE | garnitures |
APERÇU | Aperçu | ÉCHELLE | échelle | OU | h |
PROPRIÉTÉS | Propriétés | ÉCHELLETEXTE 2002 | échelle de texte | SCU | scps |
PROPRIÉTÉSFERMER | cerprop | SCÈNE | scène | UCSICON | simbscp |
PSETUPIN | importconfigfpag | SCÉNARIO | scénario | UCSMAN | adminscp |
PSFILL | bourré | SECTION | section | INDÉFINIR | outrepasser |
PSOUT | salvateurs | SÉLECTIONNER | désigne | ANNULER | annuler |
PSPACE | espacep | SETUV | cartographié | SYNDICAT | syndicat |
PUBLISHTOWEB 2000i | publier sur le Web | SETVAR | modifier | UNITÉS | unités |
PURGE | nettoyer | OMBRE | ombre | VBAÏDE | vbaide |
QDIM | affiner | MODE OMBRE | Mode d'ombre | VBALOAD | vbaload |
QLEADER | ligne directrice | FORME | formulaire | VBAMAN | vbaadmin |
QSAVE | enregistrer | coquille | coquille | VBANOUVEAU | vbanouveau |
QSELECT | sélectionner | TAPIS D'EXPOSITION | showmat | VBARUN | vbarun |
QTEXTE | loctext | ESQUISSER | esquisser | VBASTMC | vbaenun |
QUITTER | retirer | TRANCHE | rechercher | DÉCHARGEMENT VBA | téléchargement vba |
R14PENWIZARD 2000i | assistplumr14 | INSTANTANÉ | forcer le curseur | VOIR | voir |
Rayon | rayon | SOLDES | soldraw | LES SPECTATEURS | magazine |
RÉCUPÉRER | récupérer | SOLIDE | solide | VLISP | vlisp |
RECTANGLE | rectangle | SOLIDE | modifiersolide | VPCLIP | vgdelim |
REDÉFINIR | redéfinit | SOLPROF | profil de soleil | VPLAYER | vglayer |
REFAIRE | Refaire | SOLVIEW | soleil | VPOINT | ptview |
REDESSINER | redessine | ESPACE TRANS 2002 | transespace | VPORTS | les fenêtres |
REDÉFINIR | créditer | SORT | orthographe | DIAPOSITIVE | photomira |
REFERMER | Cerf | SPHÈRE | sphère | WBLOC | bloc de disque |
REFEDIT | editref | SPLINE | cannelures | COIN | cale |
RESET | conjref | SPLINEEDIT | modifier la spline | QUI A | qui a |
RÉGÉNÉRATION | régner | NORMES 2002 | règles | WMFIN | chargerwmf |
REGENALL | régent | STATISTIQUES | statisticien | WMFOPTS | wmfops |
REGENAUTO | regenauto | STATUT | condition | WMFOUT | salvawmf |
RÉGION | Région | costaud | salvastl | XATTACHER | lienx |
RÉINITIALISER | redémarrer | EXTENSIBLE | extensible | XBIND | unitex |
RENOMMER | Renommer | STYLE | style | XCLIP | délimiterx |
RENDRE | rendre | RESPONSABLE DES STYLES | styles d'administration | XLINE | lignex |
RENDSCR | haleter | SOUSTRAIRE | différence | XPLODE | xplode |
REJOUER | jouer | SYSWINDOWS | siswindows | XREF | xréf |
RESUME | CV | tablette | planche | ZOOM | Zoom |
TOURNER | révolution | TAB SURF | suptab | ||
REV SURF | supérieur | TEXTE | texte |
Apprenez les commandes AutoCAD pour travailler rapidement
Il nous est arrivé lorsque nous travaillons dans AutoCAD que nous avons pensé des milliers de fois s'il existe une commande qui enregistre le travail que nous faisons et que nous voyons qu'AutoCAD a des fonctions illimitées, donc c'est toujours un outil ou il y a un AutoCAD commande qui peut m'aider. Vous pouvez rationaliser vos processus pour développer des dessins, des conceptions et de l'ingénierie.
Nous espérons que cette liste de commandes AutoCAD en espagnol et en anglais vous sera utile, ainsi que que vous nous parlez des commandes que vous recommandez pour aider nos visiteurs à améliorer leur expérience AutoCAD, partagez vos meilleures astuces et nous les partagerons. Belle réussite dans vos projets !
Salut! Je viens de découvrir votre site génial et je n'ai pas pu m'empêcher de vous dire bonjour. L'écriture est sérieusement inspirante et je suis obsédée par la parcourir. Je vais l'ajouter à ma propre liste et j'ai hâte de découvrir plus de votre travail. Merci d'avoir publié un contenu aussi incroyable. Continuez votre travail incroyable!